ブラックホーク・ダウン〈上〉—アメリカ最強特殊部隊の戦闘記録

ブラックホーク・ダウン〈下〉—アメリカ最強特殊部隊の戦闘記録

ブラックホーク・ダウン

昨日テレビでやってた。今回は吹き替えだったし、原作も読んだし、2回目だからよく判った。
最初は予備知識なしの、字幕版だったので、やたら「ブラック」が出てきて、訳判らんかった。
「ブラック・バーン」は人名「ブラック・ホーク」はヘリ、「ブラックシー」は地区名・・・

ともあれ、何気なく見始めたら最後まで、って「くぎづけ」な映画です。
ちょと、アメリカ寄りの印象がしますが、原作はソマリア側の視点もかなり描かれているので、合わせて読むのがおすすめ。

最初は非戦闘員は巻き込まない様にしている兵士たちも、極限状況では「動くもんなら手当たり次第」といった風になって行きます。イラクでの状況もひょっとしたら・・・と、想像させられました。

エンディングの「アメリカ兵戦死者19名、ソマリア側死傷者1,000人以上」（原作では多少違う数値が出てる）には、ぎょっとし、且つ考えさせられます。